Sáng hôm sau, mấy quái vật đã bắt đầu cuộc sống buổi sáng thường nhật. Bọn họ biến thành người và làm việc trong trung tâm thương mại ở trung tâm thành phố, ai nấy đều làm việc của riêng mình. Họ quyết định không quan tâm với việc tình ái với các trai nhà Sentai Rider, nhưng vì Kairi và Keiichiro là các bậc phụ mẫu thiên hạ đứng đầu thừa kế quyền lực của Don Armage nên họ chỉ có thể nghe theo lệnh của Kairi mà chẳng dám trái lệnh.

"Thật sự mấy chàng trai của chúng ta đã mỏi mệt rồi nhỉ." Kairi nói với Gabi Raizou.

Gabi Raizou đã hoá thân thành một người đàn ông với nét đẹp mặn mà đúng chuẩn đàn ông trưởng thành. Gã ta ăn vận một bộ đồ rất giản dị, và chẳng có ai nhận ra gã là quái vật trừ khi gã tự giở mặt ra. Mà dù có giở mặt ra, Raizou vẫn là một trong những gương mặt nổi tiếng trong giới công nghiệp tình ái xác thịt và kể cả hoa hậu.

"Thưa bệ hạ, khi thần có mời ai đó làm khách cho mấy shop đồ chơi tình ái, thần sẽ giả làm người để tiếp cận nhé." Raizou thưa.

"Ai mà biết ý ngươi làm sao. Ngươi muốn để mặt mộc cũng chẳng sao." Kairi đáp.

Raizou biến từ hình người thành hình quỷ, rồi sau đó hoá thành người.

"Thôi chúng ta có công việc riêng cần làm rồi, thưa điện hạ." Raizou chào tạm biệt Kairi.

"Được thôi. Tất cả các anh em ở đây vui khoẻ nhé." Kairi chào tạm biệt gã rồi rời trung tâm thương mại.

Sau khi Kairi đi ra ngoài, cậu nhìn thấy Souji đang đi vào trung tâm thương mại cùng Emu.

"Chào hai anh. Hôm nay đẹp trời nhỉ." Kairi chào.

"Hôm nay trời đẹp nhỉ." Emu nói.

Ngay sau khi bắt chuyện với nhau xong, Emu đột nhiên hét lên kinh hãi khi thấy trên vai Souji có một con gián.

"Anh làm sao thế?!" Emu nhìn Souji với vẻ khó hiểu.

"Anh đâu có biết." Souji đáp.

"Bỏ xuống đi anh, ghê quá." Emu nói.

Souji mới gỡ con gián xuống, và thực ra nó là một con gián bằng nhựa. Thì ra lúc đi tắc xi với Emu, Souji đã bị Ian và Parad chơi khăm bỏ gián nhựa lên vai để trêu cả cậu lẫn Emu. Giờ này hai anh chàng kia đã đang nhởn nhơ ở ngoài một quán cà phê nào đó.

"Hừm, coi chừng anh biết tay em." Souji đỏ mặt đi tìm Ian.

"Anh lại làm em giật mình rồi Parad ạ." Emu cũng tìm Parad.

Đang đi qua quán cà phê ở ngay cổng ra vào của trung tâm thương mại, Emu bị cái cửa quán đang mở đập vào mặt khiến cậu trượt chân ngã vào người bạn lớn hơn làm cả hai té chổng gọng. Ian và Parad đang ở trong quán cà phê uống với nhau.

"Hôm nay chúng ta sẽ làm gì nhỉ?!" Parad tự hỏi.

"Nhóc ơi, nhóc muốn đi đêm với anh không?" Ian gọi to với một cậu đang đi ngang qua.

Cậu đi ngang qua bàn Ian là một cậu trông giống Souji, nhưng cậu ấy nói: "Tôi không biết anh, xin lỗi nhé."

"Souji đó à?!" Ian hỏi.

"Tôi là Midori Shintaro. Anh nhìn nhầm rồi." Chàng ấy đáp.

"À thôi được, đi qua chỗ khác đi nhé. Sorry nha." Ian ngượng đỏ mặt.

Sau khi Midori đi khỏi, Ian liền ngồi yên không động tĩnh gì. Nghe đồn rằng các quái vật đã hoà nhập vào thế giới con người và đang lẩn trốn ở đâu đó, nhưng Ian chẳng còn nhớ đến đám này cả vì bọn họ đã tắt đài từ lâu. Đây là lần duy nhất anh cảm thấy yên bình trong lòng vì không cần phải bận tâm đến những người ngày xưa đã từng phá rối anh và những bạn bè thân thiết của anh, kể cả cậu bảo bối đời anh.

"Bị cái cửa đập vỡ mặt đau quá trời." Lúc này có tiếng Emu kêu nheo nhéo ở ngoài cửa.

Emu vào quán cà phê với một bên mặt bị sưng vì bị ăn trọn cánh cửa vào mặt. Souji không bị vỡ mặt nhưng bị ngã mà chẳng bị đau.

"Ian nè, anh ở đâu thế?" Souji đến chỗ của Ian.

"Emu ơi là Emu, bị ăn cửa vui không?!" Parad chành miệng cười Emu.

"Anh bớt khẩu nghiệp lại." Emu qua chỗ Parad ngồi rồi bóp mỏ anh.

Sau khi hai cặp đôi đã tập trung đầy đủ ở quán cà phê, tiếp đến là Nagi đang ở trong một khu bán nội thất phòng ngủ như giường gối.

"Cái giường này mua về có thể xài được bao nhiêu năm nhỉ?!" Nagi lúng túng khi ở trước mắt mình là một chiếc giường rất đẹp.

Nagi nhìn rất lâu vào chiếc giường. Giường bằng gố nhựa, có đệm êm và trải tấm bọc màu trắng kem. Giường có một cái gối màu trắng kem pha chút vàng.

"Fuuka nè, cậu có muốn mua giường không?" Nagi hỏi Fuuka.

Fuuka chỉ thở dài: "Đẹp lắm, nhưng mình có rồi mà."

Nagi: "Vậy thôi, đi mua đầm."

Fuuka: "Thôi, đầm thì tớ có cả một tủ."

Nagi: "Quần áo gì không Fuuka?"

Fuuka: "Không nhé, tủ của tớ nhiều rồi."

Nagi: "Son phấn? Trang điểm? Dụng cụ làm bếp? Gấu bông?"

Fuuka: "Cảm ơn cậu, mà tớ có đủ rồi."

Nagi: "Trà sữa? Cà phê? Đồ ăn?"

Fuuka: "Thôi, tớ mập lắm, không ăn uống gì đâu."

Nagi: "Vậy đi. Khỏi mua gì hết."

Fuuka: "Thế cậu đi qua đấy làm gì?"

Nagi: "Ngắm cảnh."

Fuuka: "Tớ cũng đi ngắm đây."

Nagi: "Ngắm gì?!"

Fuuka: "Ngắm cậu."

Nagi: "Tấp vào lề."

Sau khi Nagi và Fuuka dắt nhau đi chơi, Takaharu đang đợi sẵn ở chỗ bán ghế massage đối diện. Anh qua chỗ của hai cô cậu kia và cùng đi chơi với họ.

Takaharu: "Em à, em coi Fuuka là gì nào?!"

Nagi: "Bạn thân."

Takaharu: "Em gọi anh bằng gì?!"

Nagi: "Chồng yêu."

Takaharu: "Fuuka là em gái anh."

Nagi: "Em biết rồi."

Takaharu: "Đừng lấy Fuuka làm vợ rồi sinh con đẻ cái giùm anh. Loạn lắm."

Nagi: "Thế anh yêu em thì có loạn không?!"

Takaharu: "Có sao đâu. Anh đè em hoài mà em có đẻ được đâu, em là con trai mà."

Nagi: "À, ra là thế."

Takaharu: "Kasumi nhà mình đã yêu một người khác rồi."

Nagi, Fuuka: "Vui nhỉ."

Takaharu: "Kasumi yêu một chàng tên là Banjou Ryuga, nhưng chàng ta có tóc đen."

Fuuka: "Banjou Ryuga?! Em chỉ biết anh chàng tóc nâu."

Takaharu: "Anh chàng tóc đen này giống hệt anh chàng em nói đó, chỉ khác màu tóc."

Nagi: "Anh em sinh đôi thất lạc?!"

Takaharu: "Hai người này hoàn toàn chẳng có liên hệ gì với nhau cả."

Fuuka: "Em biết Banjou Ryuga tóc nâu là ai nè, đó là best match của anh nhà khoa học Kiryu Sento đó."

Takaharu, Nagi: "À."

Ở lầu ba của trung tâm thương mại, Yakumo và Kinji đang ăn hamburger và gà rán KFC.

Kinji: "Ngon ghê."

Yakumo: "Anh đúng là lầy hết chỗ nói."

Kinji: "Anh biết mà."

Sau khi Kinji và Yakumo ăn hết hamburger, họ nhìn thấy Kasumi đi ngang qua. Cô mặc một cái áo khoác hồng và một cái váy ngắn màu sọc đen sọc đỏ cùng một cái áo blouse hồng nhạt.

"Chào chị Kasumi." Yakumo nói.

"Kasumi-chan." Kinji đáp.

Kasumi đi chơi với một chàng Banjou Ryuga tóc đen, và chàng ta là khách quen của quán KFC trên lầu ba.

Yakumo: "Sao giống Banjou Ryuga thế nhỉ?!"

Kinji: "Anh thấy giống rất lạ kỳ. Chỉ khác mỗi màu tóc và kiểu tóc."

Rồi Yakumo chỉ có thể trố mắt nhìn chị họ đang tung tăng cùng anh bạn trai mới của cô, và cảm thấy vô cùng mừng vì cuối cùng đã tránh được lời dị nghị rằng anh đang loạn luân với cô. Anh nhận biết rằng anh và Kasumi là chị em họ với nhau nên có nghĩa là cùng dòng tộc, chẳng thà để một người không có máu mủ ruột thịt với mình để mắt tới người mình yêu còn đỡ hơn để chuyện lập gia đình trong tương lai gặp nhiều uẩn khúc.

"Banjou Ryuga tóc đen là ai thế nhỉ?" Yakumo ngạc nhiên.

"Dám cá rằng đây là... Suddendath Beta, quái vật rồng lửa ngoài hành tinh của Neo Jark Matter." Kinji phán ngay rất khẽ.

Và quả nhiên những gì Kinji đã nói đều rất chính xác, vì theo lời của Banjou thật (tóc nâu) nói với anh từ hai ngày trước, chàng ta đã có gặp một bản sao tóc đen của mình và vô cùng ngạc nhiên khi anh ta hoá thành một con quái thú trước mặt mình.

"Vậy ra đó chỉ là một quái vật giả dạng?!" Yakumo lại ngạc nhiên nữa.

"Đúng thế, và hắn đã nảy sinh tình cảm với Kasumi-chan. Ban đầu anh cảm thấy hơi ghê ghê." Kinji nói.

Yakumo cúi đầu nói một câu hơi phũ phàng nhưng rất thật lòng: "Thôi sao cũng được, miễn là chị ấy hạnh phúc. Người đẹp và quái vật nghe tưởng như trong chuyện cổ tích, ai dè lại có thật. Có những điều dù nghĩ chỉ có trong mơ vẫn luôn nhan nhản, lại có những gì dù có trông chờ hy vọng đến mấy vẫn chẳng bao giờ xảy ra. Cuộc sống mà."

Trên lầu 4, Spada và Hammy đang cười tíu tít với nhau ở một khu bán đồ gia dụng.

"Vui quá đi." Hammy nói.

Rồi hai cô cậu cười vui vẻ bên nhau.

"Spada, tớ có tin vui." Nàng người máy tóc hồng Raptor đến.

Spada: "Gì vậy?!"

Raptor: "Tớ có người yêu mới."

Spada: "Ai?!"

Raptor: "Anh ấy đây."

Bên cạnh Raptor có Tsurugi, là người đàn ông phượng hoàng Houou Soldier.

"Ở lại mạnh giỏi nha bà." Spada cười.

"Cảm ơn ông nha." Raptor tíu tít.

"Garu sao rồi?!" Hammy hỏi.

"Anh ấy giờ có vợ con rồi." Spada đáp.

Hammy: "Champ?!"

Spada: "Còn lẻ loi."

Champ đến chỗ của Spada khoe người yêu cho anh xem: "Này, hôm nay tôi có một người yêu rồi."

"Ai vậy trời?!" Spada kêu.

Hammy hình dung ra một cô bò đang nắm tay Champ đi đến cuối con đường.

"Không phải, là tui nè." Balance đi ra.

"Champ và Balance thành một cặp?!" Hammy xỉu.

"Tui có một cô nàng xinh lắm." Naga đến khoe Hammy.

Đi cùng Naga là một cô nàng xinh đẹp đến mức Hammy phải ngồi dậy xem.

"Chào em gái, chị là Usami Yoko, chiến binh vàng của chiến đội Go-Busters." Cô ấy nói.

"Chị Yoko ở bên Go-Busters à?!" Hammy hỏi.

"Tui đến rồi nè." Akyanba đến, trong tay cầm một cây quạt màu hồng.

Lần xuất hiện của Akyanba không có gì nổi bật cả, vì cô ả chỉ xuất hiện trong hình dạng quái vật.

"Tỉ muội tốt của tôi ơi." Akyanba nắm tay Yoko tíu tít.

"Cô tìm tôi chi?" Yoko hỏi.

Akyanba: "Ăn kem không nào?"

Yoko: "Đi luôn."

Akyanba: "Chơi đu quay không?"

Yoko: "Ra công viên chơi chung với nhau nha."

"Sao chị Yoko và Akyanba nói chuyện với cái giọng như nhau nhỉ?" Hammy hỏi.

Akyanba, Yoko: "Nói gì vậy gái?!"

Naga: "Yoko à, tôi chỉ yêu chị để lấp đầy chỗ trống của tôi thôi, mà cũng tại tôi thương chị lẻ bầy trong khi anh Hiromu và anh Ryuji yêu nhau. Chứ thực ra hả, tôi chẳng thích gái già đâu."

Akyanba: "Khẩu nghiệp là kém sang nha con bánh bèo kia." *đội tóc giả con gái màu bạc lên đầu Naga*

Hammy nhìn Naga cười sằng sặc, đột nhiên thấy cậu nhóc Kotaro đến nói: "Chị Hammy nè, hôm nay em có tình yêu rồi."

"Nhóc còn bé." Hammy nói.

"Tình yêu của em nè." Kotaro tự hào.

Bên cạnh Kotaro là một cô 'gái già', cô này không ai khác chính là Time Jacker Ora, cấp dưới của Kairi.

"Nhóc bớt ảo tưởng đi. Mặt búng ra sữa như này chỉ hợp với Uhr thôi, nhóc đó y hệt nhóc à." Ora phũ một tiếng rõ to.

"Thế chị để ý ai thế?!" Kotaro hỏi.

"Geiz vừa xinh trai vừa cao to, lại còn giỏi và tâm lý. Chị thích cậu ấy." Ora nói.

"Cô kia, cô nên về với động Time Jacker đi là vừa." Sworz vào.

Ora liền bẽn lẽn rời đi rất nhanh cùng Sworz, còn Kotaro thì buồn tủi một mình.

"Biết ngay là Kotaro bị Kairi để ý rồi." Hammy nói với Kotaro.

"Anh ấy có chồng rôi." Kotaro đáp.

"Không làm vợ người ta thì cũng làm em trai mưa thôi." Hammy nói.